ECHO · Japon · 1980 - 1982

CS-285EVL

COLLECTION OLDCHAINSAW M-ECH-005

ECHO • JAPON

Une petite ECHO de la série EVL, au caractère bien affirmé.

Avec sa carrosserie orange et noire, son protège-main blanc et sa poignée tubulaire, la ECHO CS-285EVL possède une silhouette immédiatement reconnaissable. Ce modèle compact appartient à une génération de tronçonneuses japonaises conçues pour proposer des machines maniables et polyvalentes. Conservé dans la collection OLDCHAINSAW, cet exemplaire témoigne également de la diffusion de la marque ECHO sur le marché français, notamment à travers le réseau de distribution P.P.K.

Kioritz Corporation Fabricant
Japon Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
27.9 cm³ Cylindrée
1.9 CV Puissance
1980 - 1982 Année de fabrication
4.6 kg Poids
30 à 35 cm Guide monté
.3/8" Chaîne
Walbro Carburateur
Électronique Allumage
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

La ECHO CS-285EVL est une tronçonneuse thermique de petit gabarit appartenant à la famille EVL. Sa conception associe une architecture compacte à des équipements caractéristiques de cette génération : poignée tubulaire, protège-main et lanceur intégré au carter moteur.

La documentation de compatibilité identifie notamment la bougie NGK BMR6A et des équipements de coupe au pas de 3/8" P. Les caractéristiques détaillées du moteur restent à compléter à partir d'une documentation constructeur spécifique.

Un témoin de la gamme compacte ECHO des années 1980

La CS-285EVL présente un intérêt particulier pour la collection OLDCHAINSAW en représentant une catégorie de tronçonneuses compactes de la production japonaise des années 1980.

Moins imposante que les grandes machines forestières de la marque, elle permet de montrer une autre facette du savoir-faire ECHO : la conception de machines de dimensions réduites, destinées à des travaux de coupe et d'entretien plus courants.

La présence des marquages P.P.K. sur cet exemplaire apporte également un élément intéressant sur sa commercialisation en France et sur la diffusion de la marque auprès des utilisateurs français.

Vue éclatée de la tronçonneuse ECHO modèle CS-285 EVL, présentant l’organisation de ses principaux ensembles mécaniques et de ses composants.
Vue éclatée de la tronçonneuse ECHO modèle CS-285 EVL, présentant l’organisation de ses principaux ensembles mécaniques et de ses composants.Source : Catalogue de pièces détachées ECHO – modèle CS-285 EVL, vue éclatée des composants.

ECHO CS-285EVL : la petite tronçonneuse de la série EVL

La ECHO CS-285EVL appartient à la famille des tronçonneuses EVL développées par le constructeur japonais ECHO au début des années 1980.

Bien que les informations historiques disponibles sur cette référence soient moins nombreuses que pour certains modèles plus répandus de la marque, son existence est confirmée par les catalogues de pièces et les témoignages d'utilisateurs de l'époque. Un exemplaire a notamment été signalé comme ayant été fabriqué en 1982.

La CS-285EVL s'inscrit dans une gamme de machines compactes, aux côtés de références telles que les CS-280EVL et CS-290EVL. Elle témoigne de la diversité de la production ECHO et de la volonté du constructeur de proposer plusieurs formats de tronçonneuses adaptés à différents besoins.

Source : ECHO — Documentation technique et catalogue de pièces CS-285EVL. NGK — Catalogue d'applications des bougies pour petits moteurs. Témoignages et documentation d'utilisateurs, notamment sur le forum Motoculture et Vieilles Soupapes.

M-ECH-005

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

Plaque constructeur Non vérifiée
État État d'usage
Période du modèle Années 1980
Concessionnaire CCMO Chaïla

Observation d’inventaire

Exemplaire identifié comme une ECHO CS-285EVL grâce au marquage présent sur le capot supérieur. La machine présente une livrée orange et noire, avec un protège-main blanc et une poignée avant tubulaire recouverte d'un revêtement noir.

Le logo ECHO est visible sur le lanceur et sur le carter latéral. Le marquage P.P.K. apparaît sur le guide-chaîne ainsi que sur l'étiquette du lanceur, témoignant de sa commercialisation par ce distributeur français.

L'ensemble est présenté avec son équipement de coupe. Les photographies permettent de documenter sa configuration extérieure et ses différents marquages.

Préserver sans effacer l’histoire

Préserver cet exemplaire dans sa configuration actuelle, en conservant sa livrée orange et noire, son protège-main blanc, ses poignées et ses marquages ECHO et P.P.K.

Les éléments d'identification et les équipements présents participent à son intérêt documentaire. Les traces d'utilisation doivent être conservées autant que possible, sans chercher à effacer son passé de machine de travail.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Commentaires

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.

Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera jamais publiée.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.