DOLMAR · Allemagne ·

CX Taifun

COLLECTION OLDCHAINSAW M-DOL-002

DOLMAR · CX TAIFUN · 1960

Une imposante professionnelle à un homme au tournant des années 1960.

Apparue en 1960, la DOLMAR CX Taifun Type 107 appartient à une période charnière de l’histoire de la tronçonneuse. Avec son moteur de 110 cm³, ses 5,5 ch et son entraînement direct de la chaîne, elle illustre l’évolution vers des machines professionnelles conçues pour être utilisées par un seul opérateur. Cet exemplaire, conservé dans un état d’usage particulièrement marqué, porte encore les traces de sa vie de travail.

Dolmar Maschinen-Fabrik GmbH Fabricant
Allemagne Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
110 cm³ Cylindrée
5,5 CV Puissance
12 kg Poids
Tillotson HL Carburateur
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

Tronçonneuse professionnelle à un opérateur équipée d’un moteur deux temps de 110 cm³ développant 5,5 ch DIN à environ 6 000 tr/min. La CX Taifun Type 107 constitue l’une des premières DOLMAR compactes à entraînement direct de la chaîne. Elle est équipée d’un carburateur à membrane Tillotson HL-99A et d’un système de graissage automatique.

Le passage à la tronçonneuse moderne à un homme

La DOLMAR CX Taifun occupe une place intéressante dans l’évolution technique de la marque. Présentée en 1960, elle est décrite comme la première tronçonneuse compacte DOLMAR à entraînement direct de la chaîne, conçue comme une machine à un seul opérateur. Cette architecture permettait d’abattre et de tronçonner sans avoir à faire pivoter le guide, contrairement à certaines conceptions antérieures.

Avec ses 110 cm³, ses 5,5 ch et ses 12 kg, elle reste encore une machine imposante selon les standards actuels, mais elle témoigne précisément de la transition entre les lourdes scies motorisées des décennies précédentes et les tronçonneuses professionnelles modernes.

Une CX Taifun marquée par le travail

Cette DOLMAR CX Taifun a rejoint la collection OLDCHAINSAW le 3 octobre 2020 après avoir été achetée à un particulier. Des photographies conservées de cette journée permettent de documenter précisément la date de son entrée dans la collection, même si le lieu et les circonstances détaillées de son acquisition n’ont pas été conservés.

Cet exemplaire a par la suite quitté la collection. OLDCHAINSAW possédant un autre exemplaire du même modèle, reconnaissable notamment à son couvercle vert, cette CX Taifun à couvercle blanc a été revendue. La vente occasionnelle de machines présentes en double permet de financer l’acquisition de nouveaux modèles et participe ainsi à l’évolution de la collection.

Document publicitaire d’époque présentant la tronçonneuse DOLMAR CX Taifun.
Document publicitaire d’époque présentant la tronçonneuse DOLMAR CX Taifun.Source : Document d’époque DOLMAR – Archives partagées sur Chainsaw Collectors

CX Taifun : DOLMAR entre dans une nouvelle génération

La DOLMAR CX Taifun Type 107 apparaît en 1960, dans une période de profonde évolution de la tronçonneuse forestière. DOLMAR la conçoit comme une machine compacte à un seul opérateur dotée d’un entraînement direct de la chaîne. Son moteur deux temps de 110 cm³ développe 5,5 ch et la machine pèse environ 12 kg.

La CX Taifun reçoit notamment un carburateur à membrane Tillotson HL99A permettant son fonctionnement dans différentes positions. Son réservoir à carburant en tôle soudée est placé au-dessus du carburateur et la pompe de graissage de la chaîne est intégrée au côté du lanceur. DOLMAR prescrivait alors un mélange carburant-huile de 1:20.

Produite au début des années 1960, la CX constitue ainsi l’un des jalons de la transition de DOLMAR vers les grandes tronçonneuses professionnelles modernes à un opérateur et à entraînement direct.

Source : Documentation historique DOLMAR et DOLMAR Oldtimer Kettensägen IG

M-DOL-002

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

Plaque constructeur Présente
État État d’usage marqué
Période du modèle Années 1960

Observation d’inventaire

Exemplaire conservé dans un état d’usage prononcé, avec une importante usure des peintures jaune et blanche, de nombreuses rayures et différentes traces liées à son utilisation. La plaque constructeur DOLMAR d’origine est toujours présente et identifie la machine comme Type 107. Une ancienne étiquette commerciale, aujourd’hui très effacée, subsiste sur le carter.

Le guide et la chaîne actuellement montés sont conservés avec la machine, sans certitude qu’ils correspondent à son équipement d’origine.

Une machine,
des souvenirs.

Les photographies réalisées le 3 octobre 2020 constituent aujourd’hui le premier témoignage conservé de cette DOLMAR CX Taifun au moment de son entrée dans la collection OLDCHAINSAW. Achetée à un particulier, elle présentait déjà son importante patine et ses nombreuses traces d’utilisation.

OLDCHAINSAW
Mémoire familiale · Alsace

Préserver sans effacer l’histoire

La machine est conservée dans son état d’acquisition. Son importante patine, l’usure de sa peinture et les marques laissées par son utilisation ne seront pas effacées par une restauration esthétique. Elles témoignent de la vie professionnelle de cet exemplaire et participent pleinement à son intérêt au sein de la collection.

La plaque constructeur et l’ancienne étiquette encore présente sur le carter sont également conservées telles quelles afin de préserver les éléments matériels subsistant de son histoire.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.