STIHL · Allemagne ·
041 AVEQ
STIHL · 041 AVEQ
L’évolution électronique de la grande 041 AV.
La STIHL 041 AVEQ représente une évolution de la 041 AV, associant son système Antivibrations (AV) à un allumage électronique et au frein de chaîne Quickstop. Avec son moteur deux temps de 61 cm³, elle témoigne des évolutions techniques apportées par STIHL à ses tronçonneuses de forte cylindrée au cours de leur longue carrière.
Identifiable par son capot portant la mention « 041 AV electronic quickstop », cet exemplaire illustre une version plus évoluée de la 041 AV, tout en conservant la conception robuste qui caractérise cette famille de machines.
Identification rapide
Galerie photographique
Observer la machine sous tous les angles
Vues générales et détails permettant d’identifier et de comparer la 041 AVEQ. Cliquez sur une photographie pour l’agrandir.
Données techniques complémentaires
Moteur monocylindre deux temps de 61 cm³, développant 3,7 ch à 6 500 tr/min. Cette version reçoit un carburateur Tillotson HS-138B, un allumage électronique et un système de graissage automatique de la chaîne avec réglage du débit. Elle utilise une chaîne au pas de 3/8" et peut recevoir des guides de différentes longueurs, jusqu'à 63 cm selon la configuration.
La version AVEQ constitue une évolution technique de la 041 AV, associant le système antivibrations à l'allumage électronique et au frein de chaîne Quickstop.
Une machine à part
Un témoin de l’évolution technique des tronçonneuses STIHL
La STIHL 041 AVEQ témoigne d’une étape importante dans l’évolution des tronçonneuses de forte cylindrée développées par Andreas Stihl. Elle associe le système Antivibrations, déjà caractéristique de la famille 041, à deux évolutions techniques majeures : l’allumage électronique et le frein de chaîne Quickstop.
Cette combinaison permet de documenter l’évolution progressive des équipements destinés à améliorer à la fois le confort et la sécurité de l’opérateur. La 041 AVEQ constitue ainsi un exemple représentatif de l’évolution technique de la famille 041.
Historique du modèle
STIHL 041 AVEQ : l’évolution électronique de la 041 AV
La STIHL 041 AVEQ appartient à la famille des 041 AV développées par Andreas Stihl. Cette version associe le système Antivibrations (AV) à un allumage électronique et au système de frein de chaîne Quickstop.
La 041 AV constitue un modèle important de la gamme STIHL de forte cylindrée et a connu différentes évolutions techniques au cours de sa longue période de production. La version AVEQ illustre cette évolution avec l'intégration de nouvelles solutions destinées à améliorer le confort et la sécurité de l'utilisateur.
L'exemplaire conservé dans la collection est identifiable par son capot portant la mention « STIHL 041 AV electronic quickstop », qui permet de distinguer cette version des premières 041 AV.
Source : Andreas Stihl — Illustrated Parts List (IPL) 041 AV
Détails de l’exemplaire
M-STI-007
Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.
Observation d’inventaire
Exemplaire complet de STIHL 041 AVEQ, identifiable par son capot portant la mention « 041 AV electronic quickstop ». Machine présentant des traces d’utilisation et une usure visible de la peinture, avec une patine générale cohérente avec son âge. Le système antivibrations, l’allumage électronique et le frein de chaîne Quickstop sont présents. L’exemplaire est conservé dans son état actuel.
Philosophie de conservation
Préserver sans effacer l’histoire
Cette STIHL 041 AVEQ est conservée comme témoin de l’évolution technique de la famille 041. La conservation privilégie le maintien de sa configuration actuelle, de ses composants et de son aspect d'origine.
Les traces d'utilisation, l'usure de la peinture et la patine sont conservées comme des éléments de son histoire matérielle. Elles ne doivent pas être effacées par une restauration esthétique qui ferait perdre à l'exemplaire une partie de son authenticité.
Toute intervention future devra être limitée à ce qui est nécessaire à la conservation de la machine, documentée et réalisée dans le respect de ses éléments d'origine.