STERLING · Italie · 1988 - 1991

014

COLLECTION OLDCHAINSAW M-STE-001

TRONÇONNEUSE STERLING · 34 cm³

Une Sterling au cœur Oleo-Mac

La Sterling 014 témoigne de la présence, dans les années 1980 et 1990, de marques généralistes sur le marché français de la motoculture. Distribuée sous le nom Sterling, cette tronçonneuse est officiellement identifiée par EMAK France comme le même modèle que l’Oleo-Mac 234F. Une correspondance documentée qui permet aujourd’hui de mieux connaître cette machine et de compléter son histoire grâce à la documentation technique du constructeur.

Oleo-Mac Fabricant
Italie Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
34 cm³ Cylindrée
1988 - 1991 Année de fabrication
5,1 kg Poids
Tillotson HU ou Walbro WA Carburateur
Électronique Allumage
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

Les caractéristiques actuellement disponibles indiquent une cylindrée de 34 cm³ et un poids annoncé de 5,1 kg. La puissance, le régime moteur et les spécifications détaillées de l’équipement de coupe restent à documenter.

Une identité retrouvée grâce aux archives du fabricant

La STERLING 014 illustre la diversité des marques présentes sur le marché français de la motoculture dans les années 1980 et 1990. Commercialisée sous une marque généraliste, elle témoigne d'une période où des tronçonneuses étaient distribuées sous différentes identités commerciales.

L'intérêt de cet exemplaire réside également dans l'identification confirmée par EMAK France : la STERLING 014 correspond au même modèle que l'Oleo-Mac 234F. Cette information, accompagnée d'une vue éclatée technique transmise par le fabricant, permet de mieux documenter la machine et de relier son identité commerciale à une référence technique connue.

Elle représente ainsi un témoignage concret de l'histoire des marques et de la distribution des tronçonneuses, mais aussi de l'importance des recherches documentaires pour préserver la mémoire de ces machines anciennes.

Une Sterling 014 désormais identifiée

Cette tronçonneuse est conservée dans la collection OLDCHAINSAW sous la référence M-STE-001. Commercialisée sous la marque Sterling, elle a longtemps été difficile à documenter en raison du peu d'informations disponibles sur cette ancienne gamme.

Une demande de renseignements adressée à EMAK France a permis d'obtenir une confirmation importante : la Sterling 014 correspond au même modèle que l'Oleo-Mac 234F. Cette identification est étayée par la réponse écrite du fabricant, accompagnée d'une vue éclatée technique de l'Oleo-Mac 234F datée de juin 1994.

Cette documentation apporte un nouvel éclairage sur la machine et constitue une référence pour approfondir son étude. Elle permet de relier officiellement la Sterling 014 à un modèle Oleo-Mac, sans effacer pour autant son identité commerciale d'origine.

Vue éclatée de la tronçonneuse Oleo-Mac 234F, modèle équivalent à la Sterling 014. Document technique indiquant une cylindrée de 34 cm³.
Vue éclatée de la tronçonneuse Oleo-Mac 234F, modèle équivalent à la Sterling 014. Document technique indiquant une cylindrée de 34 cm³.Source : EMAK France — Vue éclatée Oleo-Mac 234F, planche C, référence 234F, 34 cm³, datée de juin 1994 (06-94). Document transmis par le service EMAK France en réponse à une demande de renseignements concernant la Sterling 014.

Sterling 014 : une Oleo-Mac 234F commercialisée sous une autre marque

La Sterling 014 appartient à une gamme de matériel thermique et électrique commercialisée en France sous la marque Sterling durant les années 1980 et 1990. Selon les informations communiquées par EMAK France, Sterling était une marque généraliste de milieu de gamme, distribuée notamment dans différentes enseignes de bricolage.

À la suite d'une demande de renseignements adressée à EMAK France, il a été confirmé que la Sterling 014 correspond au même modèle que l'Oleo-Mac 234F. Cette identification permet de rattacher la machine à un modèle documenté par le constructeur et d'utiliser la vue éclatée de l'Oleo-Mac 234F comme référence technique.

Les archives disponibles sur cette ancienne gamme restent toutefois limitées. En l'état actuel des recherches, il n'est donc pas possible de préciser davantage l'histoire commerciale de la Sterling 014, ni de déterminer avec certitude la date de fabrication de chaque exemplaire.

Source : Oleo-Mac France / EMAK France — demande de renseignements adressée via le formulaire de contact du site officiel Oleo-Mac France (contact@oleomac.fr). Réponse d’Alexis, d’EMAK France, confirmant que la Sterling 014 correspond au même modèle que l’Oleo-Mac 234F et apportant des informations sur la distribution de la marque Sterling en France dans les années 1980 et 1990. Document technique associé : Vues éclatées anciennes machines.pdf, vue éclatée de l’Oleo-Mac 234F, planche C, 34 cm³, datée de juin 1994 (06-94), transmise en pièce jointe par EMAK France.

M-STE-001

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

N° de série 01804
Plaque constructeur Non vérifiée
État Bon état
Période du modèle Années 1980

Observation d’inventaire

Exemplaire identifié comme une Sterling 014. La plaque signalétique indique une cylindrée de 34 cm³ et porte les années 1988, 1989, 1990 et 1991. Le numéro de série relevé est 01804.

À la suite d'une prise de contact avec EMAK France, l'équivalence avec l'Oleo-Mac 234F a été confirmée par écrit. Une vue éclatée de ce modèle, planche C, datée de juin 1994, a été transmise par le fabricant.

Point de vigilance : la date de juin 1994 correspond au document technique et non à une date de fabrication démontrée pour cet exemplaire. Les années inscrites sur la plaque sont conservées comme éléments documentaires, sans attribution arbitraire d'une année précise de fabrication.

Une machine,
des souvenirs.

À ce jour, aucun témoignage particulier ni souvenir lié à cet exemplaire de STERLING 014 n’a été documenté dans les archives OLDCHAINSAW.

La recherche menée auprès d’EMAK France a toutefois permis de retrouver une correspondance technique avec l’Oleo-Mac 234F. Cette découverte contribue à enrichir l’histoire de la machine et à préserver la mémoire d’un modèle dont la documentation d’origine semble aujourd’hui limitée.

L’absence de témoignage ne signifie pas l’absence d’histoire : chaque information retrouvée permet de reconstituer progressivement le parcours de ces machines anciennes.

Préserver sans effacer l’histoire

Chez OLDCHAINSAW, chaque machine est conservée comme un témoin de l'histoire technique et commerciale de la tronçonneuse. La STERLING 014 fait l'objet d'un travail de documentation visant à préserver son identité d'origine tout en intégrant les informations vérifiées au cours des recherches.

La correspondance avec l'Oleo-Mac 234F, confirmée par EMAK France, est conservée comme une référence documentaire. La machine reste identifiée sous sa marque et son modèle Sterling, tandis que les documents techniques associés viennent enrichir sa fiche sans effacer son histoire propre.

Cette démarche privilégie la conservation des informations vérifiables, la traçabilité des sources et la distinction entre les faits confirmés et les éléments qui restent à éclaircir.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Commentaires

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.

Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera jamais publiée.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.