ECHO · Japon ·
CS-400EVL
ECHO • JAPON
La puissance compacte venue du Japon
Avec sa carrosserie orange emblématique et son architecture compacte, l’ECHO CS-400EVL illustre le savoir-faire japonais dans la conception des tronçonneuses thermiques. Son moteur deux-temps de 40,2 cm³, son système antivibrations et son graissage automatique de chaîne en font une machine conçue pour associer maniabilité et efficacité. Le catalogue de pièces de janvier 1984 constitue un précieux témoignage technique pour comprendre sa conception et ses composants.
Identification rapide
Galerie photographique
Observer la machine sous tous les angles
Vues générales et détails permettant d’identifier et de comparer la CS-400EVL. Cliquez sur une photographie pour l’agrandir.
Données techniques complémentaires
Les caractéristiques indiquées correspondent à la documentation générale du modèle ECHO CS-400EVL. Le catalogue de pièces de janvier 1984 couvre la CS-400EVL et permet d’identifier les composants, mais ne suffit pas à dater précisément cet exemplaire. La longueur du guide monté sur la machine photographiée et sa configuration exacte restent à confirmer.
Une machine à part
Un témoin de la mécanisation japonaise
L’ECHO CS-400EVL témoigne du développement des tronçonneuses japonaises et de la recherche d’un équilibre entre compacité, performances mécaniques et confort d’utilisation. Son moteur de 40,2 cm³, son carter en magnésium et son système antivibrations illustrent des choix techniques destinés à proposer une machine maniable pour les travaux de coupe.
Son intérêt patrimonial repose également sur la documentation qui l’accompagne. Le catalogue de pièces de janvier 1984 permet de replacer la machine dans son contexte industriel et de comprendre l’organisation de ses principaux composants. La comparaison entre l’exemplaire conservé et les éclatés techniques constitue une ressource utile pour l’étude, l’identification et la transmission du patrimoine des tronçonneuses.
Historique du modèle
ECHO CS-400EVL : une conception japonaise
La ECHO CS-400EVL appartient à la famille des tronçonneuses thermiques développées par Kioritz Corporation, fabricant japonais à l’origine de la marque ECHO. Elle est équipée d’un moteur deux-temps monocylindre de 40,2 cm³, refroidi par air, avec admission par la lumière du piston et cylindre en aluminium à alésage chromé.
La documentation technique de référence indique un carter en magnésium moulé, un allumage électronique de type CD, un carburateur à membrane Walbro WA-96 et une pompe à huile automatique. La conception intègre également un système antivibrations destiné à limiter la transmission des vibrations aux poignées.
Le catalogue de pièces détachées daté de janvier 1984 constitue un repère documentaire important. Ses vues éclatées détaillent notamment le moteur, le carburateur, les commandes, le réservoir, le lanceur et le système de lubrification. Une section distincte présente la version CS-400EVLP avec frein de chaîne.
La date exacte d’apparition du modèle et sa période complète de commercialisation ne sont pas établies par les sources consultées. Il est donc préférable de ne pas attribuer de dates de début ou de fin de production sans documentation complémentaire.
Détails de l’exemplaire
M-ECH-004
Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.
Observation d’inventaire
Identification retenue : ECHO CS-400EVL, conformément au marquage visible sur la machine et au catalogue de pièces fourni. La tronçonneuse présente une carrosserie orange, un capot supérieur bleu foncé et un guide-chaîne portant l’inscription PDK.
Le catalogue de pièces ECHO de janvier 1984 documente le modèle CS-400EVL. Il distingue également une version CS-400EVLP équipée d’un frein de chaîne. Cette distinction doit être conservée dans l’inventaire : la présence de pièces ou d’éléments communs ne suffit pas à requalifier l’exemplaire photographié en version EVLP.
L’année de fabrication, le numéro de série et l’éventuelle présence de composants remplacés restent à vérifier.
Philosophie de conservation
Préserver sans effacer l’histoire
La conservation de cette ECHO CS-400EVL privilégie le respect de sa configuration, de ses marquages et des traces de son histoire. Les éléments de carrosserie, les poignées, les commandes et le guide-chaîne participent à son identité visuelle et documentaire.
Les photographies datées de 2019 constituent un état de référence de l’exemplaire. Elles peuvent être rapprochées du catalogue de pièces pour faciliter l’identification des composants. Toute restauration ou substitution de pièce doit, dans la mesure du possible, être documentée afin de distinguer les éléments conservés d’origine des interventions ultérieures.
Commentaires
Aucun commentaire
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.