DOLMAR · Allemagne · 1986

123

COLLECTION OLDCHAINSAW M-DOL-012

DOLMAR · Allemagne ·

70 cm³ — La SACHS-DOLMAR 123, une machine de forte cylindrée destinée aux travaux forestiers.

Avec la SACHS-DOLMAR 123, le constructeur allemand propose une tronçonneuse thermique de grande capacité destinée aux utilisateurs exigeants. Son moteur de 70 cm³, sa conception robuste et la possibilité de monter des guides de différentes longueurs en font une machine adaptée aux travaux forestiers importants. Son système antivibrations D-2-M et ses nombreux dispositifs de sécurité témoignent également de l'attention portée au confort et à la protection de l'utilisateur.

Dolmar Maschinen-Fabrik GmbH & Co. Fabricant
Allemagne Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
70 cm³ Cylindrée
4.2 CV Puissance
1986 Année de fabrication
8.9 kg Poids
50 cm Guide monté
.3/8" Chaîne
Tillotson HS Carburateur
Électronique Allumage
Allumage Graissage
2 temps Régime moteur

La SACHS-DOLMAR 123 possède un moteur thermique deux-temps monocylindre de 70 cm³, avec un alésage de 47 mm et une course de 40 mm. La notice indique un couple de 450 N·cm à 6 000 tr/min et un régime de fonctionnement sous charge compris entre 5 000 et 8 000 tr/min.

Elle est équipée d'un allumage électronique, d'une bougie Bosch WKA 200 TR6, d'un carburateur réglable et d'une pompe à huile automatique réglable. Son système antivibrations D-2-M comporte cinq amortisseurs. Le frein de chaîne, le protège-main, le dispositif de blocage de l'accélérateur et le protège-pignon avec évacuation des copeaux complètent ses équipements de sécurité.

La capacité du réservoir de carburant est de 0,82 litre et celle du réservoir d'huile de chaîne de 0,33 litre. La notice indique plusieurs longueurs de guide : 43, 50, 60 et 74 cm, avec une chaîne au pas de 3/8".

Un témoin des grandes tronçonneuses professionnelles SACHS-DOLMAR

La SACHS-DOLMAR 123 représente une catégorie emblématique des tronçonneuses thermiques destinées aux travaux forestiers professionnels : les machines de forte cylindrée, conçues pour offrir une capacité de coupe importante et supporter des utilisations exigeantes.

Son moteur de 70 cm³, son système antivibrations D-2-M et ses équipements de sécurité illustrent les choix techniques du constructeur allemand pour cette catégorie de machines. La possibilité de recevoir des guides de différentes longueurs témoigne également de sa polyvalence dans les travaux de coupe.

Au sein de la collection OLDCHAINSAW, elle permet de conserver un exemple représentatif des grandes tronçonneuses SACHS-DOLMAR et de présenter une gamme qui ne se limitait pas aux machines de petit et moyen gabarit.

Illustration constructeur de la SACHS-DOLMAR 123, présentant la tronçonneuse dans sa configuration d'origine et son équipement de coupe.
Illustration constructeur de la SACHS-DOLMAR 123, présentant la tronçonneuse dans sa configuration d'origine et son équipement de coupe.Source : Notice d'utilisation SACHS-DOLMAR 123 / 133 super, documentation constructeur multilingue, illustration et vues techniques du modèle.

SACHS-DOLMAR 123 : une tronçonneuse professionnelle de 70 cm³

La SACHS-DOLMAR 123 appartient à la gamme des tronçonneuses thermiques de forte cylindrée du constructeur allemand. Avec son moteur de 70 cm³, elle est conçue pour répondre aux besoins des utilisateurs professionnels et aux travaux forestiers exigeants.

La notice constructeur conservée dans les archives OLDCHAINSAW regroupe les modèles 123 et 133 super. Elle permet toutefois de distinguer leurs caractéristiques : la 123 possède une cylindrée de 70 cm³, tandis que la 133 super atteint 85 cm³. Les deux machines partagent certains principes de conception et équipements, mais constituent bien deux modèles distincts.

La documentation met en avant plusieurs éléments techniques de la 123, notamment son système antivibrations D-2-M à cinq amortisseurs, son allumage électronique, son frein de chaîne et sa pompe à huile réglable. Elle prévoit également différents équipements de coupe, avec des guides pouvant atteindre 74 cm.

La notice décrit en détail les opérations de montage du guide et de la chaîne, les réglages du carburateur, l'entretien du système d'allumage et de la pompe à huile, ainsi que les contrôles réguliers nécessaires au fonctionnement de la machine.

Cette documentation constitue un témoignage précieux de la conception et de l'utilisation de cette tronçonneuse SACHS-DOLMAR.

Source : SACHS-DOLMAR — Motorsägen-Betriebsanleitung / Chain Saws Instruction Manual, modèles 123 et 133 super. Notice constructeur multilingue, notamment page 2 pour les caractéristiques techniques et page 12 pour la vue éclatée et la nomenclature des pièces.

M-DOL-012

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

Plaque constructeur Non vérifiée
État État d'usage
Période du modèle Années 1980

Observation d’inventaire

L'exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW présente la livrée orange et noire caractéristique de SACHS-DOLMAR. Son capot supérieur noir porte l'identification du constructeur. La machine possède une poignée avant enveloppante, une poignée arrière et un protège-main avec levier de frein de chaîne.

Le lanceur manuel et les différents éléments de carrosserie sont présents. Le guide-chaîne monté sur cet exemplaire est de couleur claire et porte une chaîne. Le carter latéral présente des traces d'utilisation et des marques d'usure visibles, notamment au niveau de la peinture. La machine conserve néanmoins une présentation complète et représentative de son modèle.

Préserver sans effacer l’histoire

La SACHS-DOLMAR 123 est conservée dans son état actuel, en préservant autant que possible sa configuration et les éléments présents sur l'exemplaire. Sa livrée orange et noire, sa poignée enveloppante et ses équipements participent à son identité.

La conservation privilégie le maintien de son authenticité matérielle plutôt qu'une remise à neuf esthétique. Les traces d'utilisation et les marques du temps sont considérées comme des éléments de son histoire.

La notice constructeur associée est conservée comme document de référence. Elle permet de compléter la présentation de la machine par des informations techniques fiables et de préserver la connaissance de ses caractéristiques et de son fonctionnement.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Commentaires

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.

Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera jamais publiée.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.