DOLMAR · Allemagne · 1961 - 1967

CC / 109

COLLECTION OLDCHAINSAW M-DOL-007

DOLMAR · Allemagne ·

Une DOLMAR CC documentée dès janvier 1964

À travers sa liste de pièces détachées publiée en janvier 1964, la DOLMAR CC témoigne d’une génération de tronçonneuses conçues au début des années 1960. Un document d’époque qui apporte un éclairage précieux sur ce modèle et son histoire.

Dolmar Maschinen-Fabrik GmbH & Co. Fabricant
Allemagne Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
80 cm³ Cylindrée
4.88 CV Puissance
1961 - 1967 Année de fabrication
10 kg Poids
63 cm Guide monté
.404" Chaîne
Tillotson HL Carburateur
Rupteurs Allumage
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

La DOLMAR CC 109 est une tronçonneuse thermique ancienne conçue pour être utilisée par un seul opérateur. Sa construction repose sur un moteur deux-temps monocylindre à admission commandée par le piston, associé à un embrayage centrifuge et à une transmission directe vers l'organe de coupe. Elle possède une poignée rigide et ne dispose pas de frein de chaîne. Sa conception mécanique privilégie la simplicité et la robustesse, caractéristiques des tronçonneuses professionnelles de cette génération.

Un témoin de la première génération des tronçonneuses individuelles DOLMAR

La DOLMAR CC occupe une place intéressante dans l'histoire des tronçonneuses allemandes du début des années 1960. Elle témoigne d'une période où les constructeurs développaient des machines individuelles de forte cylindrée, encore caractérisées par une construction massive et une mécanique relativement simple.

Son intérêt patrimonial réside également dans la possibilité de la rapprocher de documents techniques contemporains, notamment sa liste de pièces détachées publiée en janvier 1964. Cette documentation permet de replacer le modèle dans son contexte historique et de conserver une trace de sa conception d'origine.

Elle représente ainsi un témoignage matériel de l'évolution des tronçonneuses et du savoir-faire industriel de DOLMAR.

Page de couverture de la liste des pièces détachées de la tronçonneuse DOLMAR CC, édition de janvier 1964. Le document présente une illustration technique de la machine et ses différentes appellations en allemand, anglais, français et espagnol.
Page de couverture de la liste des pièces détachées de la tronçonneuse DOLMAR CC, édition de janvier 1964. Le document présente une illustration technique de la machine et ses différentes appellations en allemand, anglais, français et espagnol.Source : Documentation technique externe – DOLMAR CC Ersatzteilliste, édition de janvier 1964.

DOLMAR CC : une tronçonneuse individuelle du début des années 1960

La DOLMAR CC, également connue sous la désignation CC 109, appartient à la première génération de tronçonneuses individuelles de forte cylindrée développées par le constructeur allemand DOLMAR.

Produite de 1961 à 1967 selon les sources spécialisées, elle est équipée d'un moteur deux-temps monocylindre de 80 cm³. Sa conception robuste et son architecture caractéristique témoignent des choix techniques de cette période, alors que les tronçonneuses destinées à un seul opérateur poursuivaient leur développement.

La documentation d'époque permet de situer précisément ce modèle dans son histoire. Une liste de pièces détachées intitulée « DOLMAR CC Ersatzteilliste », publiée en janvier 1964, présente la machine et ses composants. Ce document constitue un témoignage direct de son existence et de sa commercialisation à cette date.

Source : DOLMAR – Einmann-Motorsäge DOLMAR CC – Ersatzteilliste (liste des pièces détachées), édition de janvier 1964. Documentation technique d'époque, reproduite et consultable au format PDF sur le site Makita.

M-DOL-007

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

Plaque constructeur Non vérifiée
État État d'usage
Période du modèle Années 1960

Observation d’inventaire

La documentation de janvier 1964 constitue une référence historique pour l'identification du modèle DOLMAR CC. Sa couverture présente une illustration de la tronçonneuse ainsi que les intitulés allemand, anglais, français et espagnol de la liste des pièces détachées.

Cette documentation permet de rattacher le modèle à une période précise, sans pour autant déterminer la date de fabrication de l'exemplaire conservé dans la collection.

Préserver sans effacer l’histoire

La conservation de cette DOLMAR CC vise à préserver son authenticité, son apparence générale et les caractéristiques techniques qui témoignent de sa conception d'époque.

Une attention particulière est portée à la préservation de ses composants, de ses marquages et de ses éléments d'origine. La documentation technique associée est également conservée afin de maintenir le lien entre la machine et son histoire industrielle.

L'objectif n'est pas de faire disparaître les traces du temps, mais de préserver un témoin du patrimoine des machines forestières, dans le respect de son histoire et de son authenticité.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Commentaires

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.

Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera jamais publiée.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.