EXPOSITION · EXPO-2022-OLWI-001
Vide-grenier & Exposition artisanale à Olwisheim
Cour de la ferme Mattern — Olwisheim · Bas-Rhin (67)
Vide-grenier et exposition artisanale organisés dans différentes cours de fermes du village. OLDCHAINSAW présente sa collection dans la cour de la ferme Mattern, aux côtés notamment d’une collection de LEGO.
Installé sous les bâtiments de la ferme Mattern, le stand OLDCHAINSAW réunit 24 tronçonneuses, des modèles alignés sur les tables aux grandes machines anciennes présentées sur des billots.
L’exposition en quelques repères
Une exposition dans l’histoire
Des tronçonneuses au milieu du vide-grenier
À l'occasion du marché aux puces et de l'exposition artisanale organisés à Olwisheim le 15 mai 2022, OLDCHAINSAW est invité à présenter une partie de la collection dans la cour de la ferme Mattern. Notre présence est liée à Michel, un ami collectionneur de LEGO, dont un membre de la famille est propriétaire de la ferme et auprès duquel il apporte régulièrement son aide. L'idée est aussi de créer une animation dans la cour : les collections attirent les visiteurs, qui découvrent en même temps la ferme et ses productions, notamment les asperges et les légumes proposés à la vente ce jour-là.
Avant l’ouverture
Préparer l’exposition
Pour cette exposition, nous sélectionnons un ensemble très varié de machines, depuis des tronçonneuses relativement compactes jusqu’à plusieurs modèles anciens aux dimensions beaucoup plus imposantes. Les petites fiches de présentation accompagnent désormais les machines et la bannière OLDCHAINSAW est installée au-dessus du stand. Quelques flyers et cartes de visite sont également mis à disposition des visiteurs.
Machines présentées
Une sélection pensée pour l’événement
Cette journée confirme tout l’intérêt de présenter la collection en dehors des manifestations exclusivement consacrées aux machines anciennes. Au milieu du vide-grenier et de l’exposition artisanale, certaines tronçonneuses surprennent particulièrement les visiteurs. La STIHL RBB et la P.P.K. Quick 60 attirent ainsi de nombreux regards, notamment parce que beaucoup n’ont que rarement, voire jamais, l’occasion de rencontrer de tels modèles.
Pièce vedette
STIHL RBB
Sélection remarquable
— STIHL RBB
— P.P.K. Quick 60
— STIHL 084
— REXO LO
— REXO LS
— WRIGHT C50D
— SOLO Rex
— Rexo Grenade
Présentation
Dans le contexte particulier d’un vide-grenier, une précision s’impose rapidement : les tronçonneuses exposées ne sont pas à vendre ! Des panneaux rédigés en français, anglais et allemand sont donc placés bien en évidence devant les machines. Une précaution loin d’être inutile, puisque la question revient régulièrement parmi les visiteurs… et même parmi certains amis collectionneurs !
Sur place
Au cœur de l’événement
La cour de la ferme Mattern offre un décor particulièrement adapté à la collection. Devant les anciens bâtiments en briques, les tronçonneuses sont réparties sur de longues tables recouvertes de blanc, tandis que plusieurs machines sont installées séparément sur des billots de bois. Les plus grandes prennent place au premier plan et donnent immédiatement une idée de la diversité des dimensions et des techniques représentées dans la collection.
Rencontres & souvenirs
Ce que nous n’oublierons pas
Le contexte du vide-grenier donne lieu à une situation qui nous fait encore sourire : malgré les panneaux indiquant clairement que les tronçonneuses ne sont pas à vendre, la question revient régulièrement. Une photographie publiée le jour même sur Facebook provoque d’ailleurs la réaction amusée d’un ami qui regrette que le panneau soit là, car il aurait volontiers acheté « 2/3 de vos machines ». Preuve que le panneau avait finalement toute son utilité !
Galerie photographique
L'exposition en images
Installation, machines présentées, rencontres et souvenirs de cette exposition. Cliquez sur une photographie pour l’agrandir.







Archives de l’exposition
Ce que nous en conservons
Affiche officielle du vide-grenier et de l’exposition artisanale du 15 mai 2022 à Olwisheim · photographies du stand OLDCHAINSAW dans la cour de la ferme Mattern · photographies générales de la présentation · photographies des machines et des panneaux d’information · publication Facebook du 15 mai 2022 et échanges associés.

Bilan de l’exposition
Ce que nous retenons
Cette journée montre qu'une exposition peut aussi jouer un rôle inattendu. Les tronçonneuses d'OLDCHAINSAW et les constructions LEGO de Michel attirent les curieux dans la cour de la ferme. Certains visiteurs, venus d'abord découvrir les collections, en profitent pour acheter les asperges et les légumes produits sur place. Une exposition à taille humaine, née d'une relation amicale, qui permet à la fois de partager nos passions et de contribuer à l'animation de la ferme.
Remerciements
Merci à Michel, grâce à qui nous avons participé à cette journée, ainsi qu’aux propriétaires de la ferme Mattern et au Comité des Fêtes d’Olwisheim pour leur accueil.
OLDCHAINSAW · MÉMOIRE DES MACHINES
Préserver les machines.
Transmettre leur histoire.
Commentaires
Aucun commentaire
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.