EXPOSITION · EXPO-2018-OBER-001
Expo de vieux tracteurs
Parking et abords de la salle communale – Oberroedern · Bas-Rhin (67)
Première présentation publique de la collection OLDCHAINSAW, dans le cadre d'une exposition de tracteurs et matériels mécaniques anciens.
Première exposition de la collection : 20 tronçonneuses présentées au public à Oberroedern, le 13 mai 2018.
L’exposition en quelques repères
Une exposition dans l’histoire
La toute première exposition
Le 13 mai 2018, à Oberroedern, une sélection de tronçonneuses de la collection est présentée au public pour la première fois. Cette première sortie a lieu dans le cadre de l'« Expo de vieux tracteurs » organisée par le Tracto-Rétro du Rhin. La manifestation rassemble de nombreux tracteurs anciens, des moteurs fixes et différents matériels agricoles et mécaniques d'époque.
Avant l’ouverture
Préparer l’exposition
Pour cette première présentation, une vingtaine de tronçonneuses sont sélectionnées dans la collection encore naissante. Les machines sont installées sur plusieurs tables recouvertes de nappes blanches et accompagnées de petites étiquettes d'identification. Des morceaux de bois et du matériel ancien complètent la mise en scène.
Machines présentées
Une sélection pensée pour l’événement
Cette sélection reflète les tout débuts de la collection. En mai 2018, le nombre de machines réunies était encore limité : les 20 tronçonneuses présentées correspondaient essentiellement aux premières pièces déjà entrées dans la collection. Parmi elles figuraient notamment la WRIGHT C50D, la SOLO Rex, la REXO Grenade, la PPK Quick 60, ainsi que plusieurs STIHL emblématiques : Contra, 07, 070 et 08. Cette première exposition constitue ainsi une véritable photographie de la collection à ses débuts, avant son développement et sa diversification au cours des années suivantes.
Pièce vedette
PPK Quick 60
Sélection remarquable
WRIGHT C50D · SOLO Rex · REXO Grenade · PPK Quick 60 · STIHL Contra · STIHL 07 · STIHL 070 · STIHL 08
Présentation
Il s'agit de la première exposition de la collection. À cette époque, la présentation est encore très simple : quelques tables, des nappes blanches, des étiquettes réalisées à la main et une vingtaine de tronçonneuses. Ces photographies constituent aujourd'hui un témoignage précieux des débuts de ce qui deviendra OLDCHAINSAW.
Sur place
Au cœur de l’événement
L'exposition de tronçonneuses est installée en extérieur, à proximité de la salle communale, au cœur d'une manifestation consacrée au patrimoine mécanique et agricole. Autour du stand sont présentés de nombreux tracteurs anciens, des moteurs fixes et différents matériels agricoles d'époque. La journée est également rythmée par plusieurs démonstrations en fonctionnement : matériel agricole ancien et mise en route de moteurs fixes devant le public. Le repas de la manifestation est pris à l'intérieur de la salle communale.
Rencontres & souvenirs
Ce que nous n’oublierons pas
Cette première exposition reste avant tout le souvenir de la toute première sortie de la collection. Autour des 20 tronçonneuses présentées, la journée est rythmée par les échanges avec les visiteurs et les démonstrations de matériels anciens. Adrien présente et fait fonctionner plusieurs moteurs fixes, tandis que Bastien participe aux démonstrations de matériel agricole.
Galerie photographique
L'exposition en images
Installation, machines présentées, rencontres et souvenirs de cette exposition. Cliquez sur une photographie pour l’agrandir.
Archives de l’exposition
Ce que nous en conservons
Affiche-programme de la manifestation organisée à Oberroedern, présentant les différentes animations proposées au public ainsi que l’exposition à laquelle participait la collection de tronçonneuses.
Bilan de l’exposition
Ce que nous retenons
Cette journée marque le véritable point de départ des expositions de la collection. Avec 20 tronçonneuses installées simplement sur quelques tables, cette première présentation paraît aujourd’hui modeste, mais elle témoigne des débuts d’une collection encore très marquée par STIHL. Elle contribuera à faire naître l’envie de diversifier les marques et de poursuivre les recherches.
Remerciements
Merci au Tracto-Rétro du Rhin pour l’accueil et l’organisation de cette journée, ainsi qu’à l’ensemble des participants, exposants et visiteurs qui ont contribué à faire vivre cette première exposition.
OLDCHAINSAW · MÉMOIRE DES MACHINES
Préserver les machines.
Transmettre leur histoire.