STIHL · Allemagne · 1972 - 1985

051 AV electronic Quickstop

COLLECTION OLDCHAINSAW M-STI-023

STIHL · Allemagne

La puissance professionnelle au service de la forêt.

Avec son moteur de 89 cm³, sa conception robuste et son allumage électronique, la STIHL 051 AV electronic Quickstop incarne une génération de tronçonneuses professionnelles conçues pour les travaux forestiers exigeants. Son système antivibratoire et son frein de chaîne Quickstop témoignent de la recherche de performance et de sécurité menée par STIHL à cette époque. Conservée au sein de la collection OLDCHAINSAW, elle représente un chapitre marquant de l'évolution des tronçonneuses thermiques.

A. Stihl Maschinenfabrik Fabricant
Allemagne Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
89 cm³ Cylindrée
5,8 CV Puissance
1972 - 1985 Année de fabrication
11,2 kg Poids
53 cm Guide monté
.404" Chaîne
Tillotson HS Carburateur
Rupteurs Allumage
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

La STIHL 051 AV electronic Quickstop appartient à la génération des tronçonneuses professionnelles STIHL des années 1970. Son allumage électronique est conçu pour limiter la sensibilité aux salissures et aux intempéries. Le système Quickstop complète les dispositifs de sécurité de la machine. Les caractéristiques de poids et de longueur de guide dépendent de la configuration retenue.

Un héritage forestier transmis par un ancien bûcheron

La STIHL 051 AV electronic Quickstop témoigne de l'évolution des tronçonneuses professionnelles vers davantage de puissance, de confort de travail et de sécurité. Avec son moteur de 89 cm³, son allumage électronique, son système antivibratoire et son frein de chaîne Quickstop, elle illustre les solutions techniques développées par STIHL pour répondre aux exigences des travaux forestiers.

Son intérêt patrimonial est également lié à sa provenance. Donnée à Manu par M. Paul, ancien bûcheron du village voisin, elle conserve le souvenir d'une rencontre née lors d'une exposition OLDCHAINSAW à Weyersheim. Elle associe ainsi l'histoire industrielle du matériel forestier à la mémoire de celles et ceux qui l'ont utilisé ou transmis.

Un ancien bûcheron, deux tronçonneuses et une belle rencontre

Cette STIHL 051 AV electronic Quickstop a rejoint la collection OLDCHAINSAW grâce à un don de M. Paul, ancien bûcheron du village voisin.

Après avoir découvert le stand OLDCHAINSAW lors d'une exposition à Weyersheim, M. Paul avait emporté un prospectus, alors que nous étions encore sur place en train de prendre le repas. Il a décidé de venir directement à la maison pour nous apporter deux tronçonneuses quelques jours plus tard : cette STIHL 051 AV electronic Quickstop et une STIHL 015 L.

Ce geste spontané témoigne de la confiance accordée à la collection et de la volonté de transmettre des machines ayant marqué une vie professionnelle. Grâce à ce don, ces deux tronçonneuses ont trouvé leur place au sein d'OLDCHAINSAW, où elles sont conservées comme témoins de l'histoire du matériel forestier.

Brochure publicitaire STIHL présentant la 051 AV electronic, une tronçonneuse professionnelle de forte cylindrée. L’illustration met en valeur son design caractéristique blanc et orange ainsi que son équipement de coupe STIHL Duromatic.
Brochure publicitaire STIHL présentant la 051 AV electronic, une tronçonneuse professionnelle de forte cylindrée. L’illustration met en valeur son design caractéristique blanc et orange ainsi que son équipement de coupe STIHL Duromatic.Source : Andreas Stihl, brochure commerciale « STIHL 051 AV electronic », document publicitaire historique reproduit sur le forum Chainsaw Collectors. Date exacte d’édition non établie.

STIHL 051 AV : puissance et sécurité en forêt

Présentée dans la documentation commerciale STIHL comme une tronçonneuse d'abattage puissante tout en restant relativement légère pour sa catégorie, la 051 AV appartient à la gamme professionnelle du constructeur allemand.

Son moteur deux-temps refroidi par air développe une cylindrée de 89 cm³ et une puissance annoncée de 4,3 kW (5,8 ch DIN). La machine bénéficie notamment du système antivibratoire STIHL, destiné à réduire les vibrations transmises aux mains et aux bras, ainsi que d'une lubrification automatique de la chaîne réglable selon les besoins du travail.

La documentation distingue la 051 AVE, équipée d'un allumage électronique entièrement protégé, de la 051 AVEQ, qui ajoute le frein de chaîne Quickstop. Ce dispositif permet d'arrêter rapidement la chaîne en cas de rebond et de la maintenir freinée pendant le démarrage.

Notre exemplaire, identifié comme une STIHL 051 AV electronic Quickstop, réunit ces deux caractéristiques : allumage électronique et frein de chaîne. Il témoigne de l'évolution des équipements de performance et de sécurité sur les tronçonneuses professionnelles de cette génération.

La date exacte de lancement et la période complète de production du modèle restent à établir à partir de sources datées.

Source : Brochure commerciale STIHL 051 AVE / 051 AVEQ, conservée dans la documentation OLDCHAINSAW. Andreas Stihl, brochure commerciale consacrée à la STIHL 051 AVE electronic et à la variante 051 AVEQ avec frein de chaîne Quickstop. Le document décrit les caractéristiques techniques, le système antivibratoire, la lubrification automatique et les dispositifs de sécurité. Complément documentaire : STIHL 050, 051 — Spare Parts List, édition de juillet 2004.

M-STI-023

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

Plaque constructeur Non vérifiée
État Etat d'usage
Période du modèle Années 1970

Observation d’inventaire

Don de M. Paul, ancien bûcheron du village voisin, à la suite d'une exposition OLDCHAINSAW à Weyersheim. La machine a été apportée directement au domicile avec une STIHL 015 L, après que le donateur eut découvert le stand et pris un prospectus.

Une machine,
des souvenirs.

Cette STIHL 051 AV electronic Quickstop est arrivée dans la collection grâce à M. Paul, ancien bûcheron du village voisin.

Après avoir découvert le stand OLDCHAINSAW lors d'une exposition à Weyersheim, M. Paul avait pris un prospectus, alors que nous étions encore sur place pour le repas. Il est ensuite venu directement à la maison apporter deux tronçonneuses à Manu quelques jours plus tard : cette STIHL 051 AV electronic Quickstop et une STIHL 015 L.

Ce don spontané reste un souvenir précieux de la vie de la collection. Il illustre les rencontres qui se prolongent au-delà des expositions et la confiance de passionnés ou d'anciens professionnels désireux de transmettre leurs machines.

OLDCHAINSAW
Mémoire familiale · Alsace

Préserver sans effacer l’histoire

Cette tronçonneuse est conservée comme témoin de l'évolution du matériel forestier et de la mémoire des métiers de la forêt. Sa documentation technique, ses caractéristiques, ses photographies et son histoire d'acquisition contribuent à préserver les informations liées à cet exemplaire.

La conservation d'OLDCHAINSAW ne porte pas uniquement sur les machines elles-mêmes : elle vise également à transmettre leur histoire, leurs particularités et les souvenirs des personnes qui ont permis à ces témoins du passé de rejoindre la collection.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

Commentaires

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à partager votre avis.

Laisser un commentaire
Votre adresse e-mail ne sera jamais publiée.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.