REXO · France ·

LS 50

COLLECTION OLDCHAINSAW M-REX-005

REXO · FRANCE · ANNÉES 1960

Une française compacte au caractère bien trempé.

Avec sa silhouette ramassée, sa grande poignée tubulaire et son moteur de 50 cm³, la REXO LS 50 témoigne du savoir-faire développé à Thiers par le constructeur français. Cet exemplaire, encore marqué REXO – THIERS, conserve une grande partie de son identité d’origine et illustre une génération de tronçonneuses conçues pour être utilisées par un seul opérateur.

Établissements REXO Fabricant
France Pays de fabrication
Essence Motorisation
1 homme Utilisation
50 cm³ Cylindrée
2,5 CV Puissance
11,5 kg Poids
.1/2" Chaîne
à boisseau Carburateur
Rupteur Allumage
Automatique Graissage
2 temps Régime moteur

La plaque constructeur identifie directement cette machine comme une REXO type LS, d’une cylindrée de 50 cm³ et d’une puissance de 2,5 CV. Elle porte le numéro de série 3/9/4114. La transmission est réalisée par réducteur et la commande d’embrayage s’effectue par levier. Les caractéristiques du carburateur, de l’allumage, du graissage et de la chaîne restent à documenter.

Le témoignage d’un constructeur français

La REXO LS 50 témoigne d’une période où des constructeurs français développaient encore leurs propres tronçonneuses. Par son format compact et son utilisation par un seul opérateur, elle illustre également l’évolution technique qui éloigne progressivement la tronçonneuse des imposantes machines à deux hommes produites par REXO au cours des décennies précédentes.

Sa présence dans la collection OLDCHAINSAW permet de conserver la trace d’une production française aujourd’hui peu documentée et de la mettre en perspective avec les autres machines REXO conservées dans la collection. Son intérêt est renforcé par son état de conservation, ses marquages REXO – THIERS et sa plaque constructeur encore présents.

Du magasin de Badonviller à la collection OLDCHAINSAW

Cette REXO LS 50 a été acquise auprès de notre ami Régis Bourbon, ancien réparateur de matériel de motoculture à Badonviller. Avant de rejoindre OLDCHAINSAW, la tronçonneuse était exposée dans son magasin, où elle avait été conservée comme témoin de son ancienne activité professionnelle. Elle fait partie de la collection depuis le 1er mars 2022.

Publicité d’époque pour la scie à chaîne REXO LS – Archives présentées par REXO.
Publicité d’époque pour la scie à chaîne REXO LS – Archives présentées par REXO.Source : REXO – Site officiel de l’entreprise

La LS 50, une REXO compacte pour un seul opérateur

La LS 50 appartient à la génération de tronçonneuses compactes développées par REXO pour le travail d’un seul opérateur. Produite par les Établissements REXO, constructeur français historiquement implanté à Thiers, elle se distingue des imposantes tronçonneuses à deux hommes fabriquées auparavant par la marque par une conception beaucoup plus ramassée.

La désignation LS est attestée sur des machines conservées ainsi que dans la documentation commerciale REXO. Un exemplaire de REXO LS est également répertorié en France avec une cylindrée indiquée de 49 cm³ et une datation de 1960. La plaque constructeur de l’exemplaire conservé par OLDCHAINSAW porte quant à elle la désignation Type LS et indique une cylindrée de 50 cm³ ainsi qu’une puissance de 2,5 CV.

En l’absence, à ce jour, d’une documentation constructeur permettant d’établir précisément la date de lancement et les différentes évolutions de la LS 50, OLDCHAINSAW la classe dans les années 1960. L’identification de cet exemplaire comme une évolution dite « version 2 » est conservée comme information de collection et reste à corroborer par une documentation REXO d’époque.

Source : Collection Guy Favrot – Liste des matériels présentés le 15 août 2024

M-REX-005

Les informations ci-dessous concernent précisément l’exemplaire conservé dans la collection OLDCHAINSAW.

N° de série 3/9/ 4114
Plaque constructeur Présente
État Bon état d’origine
Période du modèle Années 1960

Observation d’inventaire

Exemplaire provenant de l’ancien magasin de motoculture de Régis Bourbon à Badonviller. Machine conservée dans son état de présentation, avec plaque constructeur et marquages REXO – THIERS présents. Entrée dans la collection le 01/03/2022.

Préserver sans effacer l’histoire

Cet exemplaire est conservé dans l’état dans lequel il a rejoint la collection en 2022. Les traces d’usage, la peinture, les marquages et les éléments anciens sont préservés autant que possible. L’objectif n’est pas de lui redonner l’apparence d’une machine neuve, mais de conserver les témoins de son parcours et de son histoire.

OLDCHAINSAW Mémoire · Authenticité · Transmission

Continuer l’exploration

Explorer la collection

Retrouvez d’autres machines partageant les mêmes caractéristiques.

OLDCHAINSAW — Échanges

QUESTIONS · INFORMATIONS · PRÉCISIONS · DOCUMENTATION

Échanges autour de cette machine

Questions techniques, identification, documentation ou souvenirs liés à cet exemplaire.

Une question, une précision ou une information complémentaire ? Partagez-la ici. Chaque contribution est relue avant publication et OLDCHAINSAW peut vous répondre directement sur cette page.

CONTRIBUER

Poser une question / apporter une information

Votre message sera transmis à OLDCHAINSAW et relu avant publication.

JPG, PNG ou PDF — 5 Mo maximum.

Votre contribution n'apparaît pas immédiatement : elle est d'abord relue par OLDCHAINSAW.

Une machine.
Un document.
Un souvenir.

Vous possédez une ancienne tronçonneuse, un catalogue, une publicité ou simplement une histoire liée au monde forestier ?

OLDCHAINSAW se construit aussi grâce aux rencontres et aux témoignages. Chaque information peut contribuer à préserver une petite partie de cette mémoire.